Ein Bild auf der Titelseite, das ich übersehen hatte, zeigte einen Eisbären auf einer zusammengeschmolzenen Eisscholle, die auf offener See trieb. Er hatte die Schnauze erhoben und heulte oder bellte den Fotografen an, der von der Perspektive her auf dem Deck eines hinterherfahrenden Kutters gestanden oder sich aus einem tieffliegenden Hubschrauber gelehnt haben musste. Das Foto war so lange süß, bis man anfing darüber nachzudenken. Das Stückchen Eis, auf dem der Bär hockte, war von der Schmelze bereits durchlöchert wie ein Schweizer Käse, das Meer drumherum endlos.
(Jonathan Lethem, in: Chronic City)